言語の翻訳に関しては、Google翻訳がみんなの頼りになるアプリだった時代がありました。現在、状況は変化しており、Google翻訳には大きな競争相手であるBing Microsoft Translator（別名Bing Translate）があります。アプリの機能と提供するさまざまな言語により、アプリは最高のオンライン翻訳者 リストのトップに非常に近づいています。
Google翻訳とMicrosoft Translatorの両方を使用することに時間を費やさない限り、最適なものを選択するのは難しい場合があります。私たちは両方のアプリをテストし、これらの翻訳者が提供する必要のある最高の機能と最悪の機能を強調する比較ガイドをまとめたので、正しい選択をすることができます。
Google翻訳 strong>
次の場合に適しています：それを実行できるアプリを探しているすべての言語の最大量を提供しています。
あまりよくない：広く話されていない言語を翻訳するアプリを探している人、または最高の会話翻訳アプリを探している人。
Google翻訳は、パソコンとスマートフォンの両方で使用できるGoogleの無料の翻訳ツールです。ブラウザバージョンには109の言語があり、ウェブページを翻訳する 、テキスト、ドキュメントを使用できます。
モバイルアプリには、幅広い機能が備わっています。アプリの翻訳モードは次のとおりです。
In_content_1 all：[300x250] / dfp：[640x360]->
後者は特に印象的です。スマートフォンのカメラを別の言語の任意のテキストに向けると、アプリがリアルタイムで翻訳します。この機能により、新しい場所にナビゲートしたり、外国の標識を読んだりするのがほとんど簡単になります。
もう1つの利点は、オフラインでGoogle翻訳を使用 できることです。必要なのは、最初にトランスレータの使用を開始するときに言語パッケージをダウンロードするだけで、インターネットに接続せずに使用できます。これは、言語を話せない場所に旅行するときに役立つ機能です。
上記の機能のすべてが、アプリが提供する109の言語すべてで利用可能である場合、Google翻訳に勝るものはありません。このオンライン翻訳の主な欠点は、言語が受けるさまざまなレベルのサポートです。
すべての翻訳モードは、広く話されている言語でのみ使用できます。そのサークルの外に移動すると、一部のモードが使用できないことがわかります。リストの一部の言語は、タイピングでのみ翻訳できます。
Bing Microsoft Translator strong>次の場合に適しています。リアルタイムで会話を簡単に翻訳できるアプリが必要な場合、または新しい言語を学びたいなら
あまり適していません：任意の言語を翻訳できる1つのアプリが必要な人。
Bing TranslateはMicrosoftの無料の翻訳ツールで、コンピューター、スマートフォン、Apple Watch、Android Wearで使用できます。ブラウザーのバージョンは、テキストおよびWebページの翻訳に限定されています。
ただし、Microsoft Translatorアプリでは、いくつかの異なる翻訳モードで作業できます：
Bing Translateが提供する会話モードは本当に印象的です。アプリは画面を2つの部分に分割し、ユーザーごとに異なる言語を選択できるようにします。
たとえば、英語を話し、友達がロシア語を話す場合、アプリを使用して、翻訳のために行ったり来たりすることなく、リアルタイムの会話をすることができます。友達は、ロシア語に翻訳済みの画面上であなたが言っているすべてを見ることができます。
Bing Translateに付属するもう1つの便利な機能は、フレーズブックです。それはあなたが外国であなたの道をナビゲートするときに使用する必要があるかもしれないすべての本質的なフレーズが含まれています。これは、翻訳だけでなくアプリを使用して新しい言語を学ぶ の場合にも役立ちます。
Microsoft Translatorは、Google翻訳と比較して、利用可能な言語が多くありません。ただし、マイクロソフトは量より質を重視しています。ほとんどの言語は完全にサポートされており、アプリが提供するすべての翻訳モードで使用できます。
Bing Translateでは、Google翻訳と同様に、オフラインになったときにテキストや画像の翻訳に使用できる言語パックをダウンロードできます。
あなたに最適な翻訳アプリは何ですか？
Google翻訳とBing翻訳には、それぞれ独自の特典があります。各アプリは、状況に応じて非常に役立ちます。シームレスな会話にはBingの方が適しているかもしれませんが、Googleはできるだけ多くの言語をカバーしたい人には最適です。
使用している2つの翻訳アプリはどれですか。あなたの好きな機能は何ですか？以下のコメント欄で私たちとあなたの経験を共有してください。